グリム童話集　1（完訳）

一　蛙の王さま （一名）鉄のハインリヒ〈KHM 1 〉 一イ　蛙の王子 二　猫とねずみとお友だち〈KHM 2 〉 三　マリアの子ども〈KHM 3 〉 四　こわがることをおぼえるために旅にでかけた男の話〈KHM 4 〉 五　狼と七ひきの子やぎ〈KHM 5 〉 六　忠臣ヨハネス〈KHM 6 〉 七　夜うぐいすとめくらとかげの話 八　うまい商売〈KHM 7 〉 九　奇妙な楽人〈KHM 8 〉 一〇　ほうちょうをもった手 一一　十二人兄弟〈KHM 9 〉 一二　ならずもの〈KHM 10〉 一三　兄と妹〈KHM 11〉 一四　野ぢしゃ（ラプンツェル）〈KHM 12〉 一五　森のなかの三人一寸ぼうし〈KHM 13〉 一六　糸くり三人おんな〈KHM 14〉 一七　ヘンゼルとグレーテル〈KHM 15〉 一八　三まいの蛇の葉〈KHM 16〉 一九　白へび〈KHM 17〉 二〇　わらと炭とそらまめ〈KHM 18〉 二一　漁夫とその妻の話〈KHM 19〉 二二　いさましいちびっこのしたてやさん　〈KHM 20〉 二三　灰かぶり〈KHM 21〉 二四　なぞなぞ〈KHM 22〉 二五　子どもたちが屠殺ごっこをした話 二六　はつかねずみと小鳥と腸づめの話〈KHM 23〉 二七　ホレのおばさん〈KHM 24〉 二八　七羽のからす〈KHM 25〉 二九　赤ずきん〈KHM 26〉 三〇　ブレーメンのおかかえ楽隊〈KHM 27〉 三一　死神とがちょうの番人 三二　唄をうたう骨〈KHM 28〉 三三　黄金の毛が三ぼんはえてる鬼〈KHM 29〉 三四　しらみとのみ〈KHM 30〉 三五　手なしむすめ〈KHM 31〉 三六　ものわかりのいいハンス〈KHM 32〉 三七　三いろの言葉〈KHM 33〉 三八　靴はき猫 三九　ちえ者エルゼ〈KHM 34〉 四〇　天国へ行ったしたてやさん〈KHM 35〉 四一　おぜんや御飯のしたくと金貨をうむ驢馬と棍棒ふくろからでろ〈KHM 36〉 四一イ　おぜんと驢馬とこん棒 四二　おやゆびこぞう〈KHM 37〉